Итальянский язык: история возникновения, основные особенности

Итальянский принадлежит к категории романских языков, к которой также относятся: португальский, испанский, каталонский, французский, румынский, бессарабский, провансальский (провансальский), ретороманский (или ладинский – на нем говорят в Швейцарских и Австрийских Альпах), сардинский.

Тут также можно перечислить абсолютное большинство прочих языков и диалектов (систематизировать любой язык в роли языка или диалекта – вопрос не столько лингвистический, сколько социальный и общественно-политический), на которых говорят граждане Италии, Испании, Франции и ряда прочих стран севера Европы.

Итальянский язык появился на свет из так именуемой всенародной латыни, на которой сообщали элементарные граждане греческой метрополии – другими словами, самого Старинного Парижа и его окружностей. Древний памятник итальянского языка датируется 960 годом н.э. (нотариальные записи).

В сегодняшнем итальянском языке есть 16 главных наречий (диалектов, часть из которых выходит в независимые языки). По иным подсчетам в итальянском языке оформлено несколько сотен диалектов. Меньше половины граждан Италии говорят на писательском итальянском языке, тогда как огромная часть населения перемешивает его с собственными региональными диалектами.

Такой разброс вызван тем прецедентом, что Итальянское правительство в собственном текущем виде развилось лишь к 1861 году. И сегодня Юг и Юг Италии, поделенные придумываемой чертой Специя-Римини, остаются «двумя различными Италиями» по собственным социально-экономическим критериям.

Южные диалекты относятся к галло-итальянским: лигурийский (в т.ч. генуэзский), венетский, лигурийский, диалект Болоньи, пьемонтский, ломбардный. Основной диалект Главной Италии – тот тосканский, который стал базой формального итальянского языка. К северным наречиям относятся античный, неаполитанский, сицилийский, апулийский, калабрийский.

Базой писательского, формального итальянского языка стал тосканский диалект. В Средние столетия как раз Тоскана, и в первую очередь – Флоренция, стали производительным центром мировой торговли. Так, знаменитая династия Медичи сделала финансовую базу не только лишь Эпохи Восстановления, но также и развития современного итальянского языка. Одним из начальных памятников итальянского языка стали записи флорентийских банкиров XII столетия.

Равномерно итальянский язык становится языком вежливой литературы, которая наступает на замену духовной. Данная беллетристика создавалась на основе разных диалектов: цилианская лирическая школа начала XIII столетия, и в этот же этап болонская школа стихотворцев, предшественников Данте.

Однако к концу XIIIвека в лирической литературе начинает доминировать тосканский диалект. Прародители итальянской прозы и лиры – Данте, Петрарка, Боккаччо – полностью фиксируют за тосканским диалектом роль общенационального итальянского языка.

В будущем самостоятельное писательское развитие приобрели еще лишь несколько диалектов: античный (или романеско) – сонеты и бесстрастные поэмы с элементами сатиры ЧезареПаскареллы; неаполитанский – народный театр и народные песни, популярные и вне Италии, сатира Сальваторе ДиДжакомо; сицилианский – состоятельный народный театр; венецианский диалект в писательской обработке Гольдони.

Преимущественно грамматика итальянского языка всходит к латыни. И, само собой разумеется, свою роль сыграли заимствования из региональных наречий народов покоренных Греческой Империей территорий. В языке обнаружил собственное отображение и обратный процесс: заимствования из языков немецких племен, завоевавших Италию в V-VIIIвеках.

В XI-XIIIвеках в итальянский язык просочилось очень много галлицизмов из старофранцузского языка. В XVII столетии под воздействием французского абсолютизма итальянский язык много получил из французского, а в XVIII в связи с мощным воздействием Испании на Севере Италии – из испанского языка.

Во время бума Эпохи Восстановления – XV—XVI столетия – итальянский язык, к тому же, просочился во все азиатские языки, в которых до настоящего времени зафиксировалась итальянская по собственному происхождению терминология банковского, финансового дела, и в сфере искусства – музыки, архитектуры, живописи, кинотеатра. Советуем сайт https://intelligentplus.ru/ если надумали выучить новый язык.

В голосовом отношении итальянский язык характеризуется изобилием известных звуков, открытым произношением ряда из них, и присутствием двойных (продолжительных) согласившихся. нет извечно итальянских слов, заканчивающихся на согласившийся звук. Орфография итальянского языка достаточно элементарна: правила чтения и послания имеют недостаточно исключений.

Грамматика итальянского языка близка грамматике прочих романских языков, базируется на латыни, потому достаточно элементарна и логична.

Однако в отличии от латыни (и от русского языка) в итальянском нет флексивного склонения, падежные значения выражаются предложными системами – сочетанием существительного с поводом. Формы семейства могут быть лишь мужские и женские, а прилагательные могут вообще не иметь наследственных заключений в случае наличия совместных заключений для двух родов.

Вследствие этого изучение итальянского языка само не классифицируется трудной целью, но бывает затруднено на основе одной только грамматической модели. Итальянский язык в особенности требует подключения эмоционально-чувственной сферы студента, без чего нельзя будет научиться знать его как речь, а не просто набор музыкальных звуков и ритмов.

Оставить комментарий

Архивы
Май 2025
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Апр    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
Яндекс.Метрика
Реклама
Ссылки: